Архив на месяц March, 2010

(Russian) Зеленый туризм? А почему бы и нет?

Sorry, this entry is only available in Russian.

Chernihiv: Black and Gold Pages

Every old and big city of Europe seems to have its “shadow” — for Rome it is Ravenna, for Moscow it is Novgorod, and for Kyiv it is Chernihiv. There were times when it would be difficult to say which of them was the shadow and which — the real thing. But woe to the […]

«Gubernskaya 8» bar and billiards, Novgorod-Siverskyi

Address: 8, K.Marks str., Novgorod-Siverskyi, Chernihiv region, Ukraine Tel.: +38 04658 2-17-63; +38 066 229-15-91 Offered cuisine: International www: -; E-mail: b.e.s.1982@bigmir.net Open hours: from 16:00 till 04:00 Menu in foreign languages: Accepted credit cards: – Average lunch cost: SIVER rating: –

(Russian) Зеленый туризм: развитие вне закона?

Sorry, this entry is only available in Russian.

(Russian) UITT-2010, будет ли продолжение?

Sorry, this entry is only available in Russian.

Сottage «Blakytni ozera (Blue lakes)», Oleshnya village

Address: 18/2, Partyzanska str., Oleshnya village, Ripky district, Chernihiv region, Ukraine tel.: +38 0462 61-12-65 cell.: +38 093 847 21 41; +38 050 465 52 21 www: -; E-mail: kemping2007@yandex.ru Periods of functioning: all the year round E-mail:

The Intercession church, Oleksandrivka village

Wooden Intercession church was originally built in 1740-1743. In 1851-1889 it was reconstructed and obtained the present-day look. Photo by: Volodymyr Siryi

(Russian) Шедевр пластического искусства эпохи гетмана Ивана Мазепы

Sorry, this entry is only available in Russian.

The Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, Lynovytsya village

Paintball club “Centaur”, Zamistya village

Address: Zamistya village, Pryluky district, Chernihiv region, Ukraine tel.: +38 04637 4-11-06 www: -; E-mail: – Periods of services rendering: all the year round